Llicència d’ús
Els continguts del web marianiubo.cat són gestionats pels hereus de Maria Niubó i Prats, representats per la seva germana Fina Niubó, sens perjudici dels drets que puguin correspondre a tercers sobre determinats materials.
El disseny del web és obra de Top
Imatge.
El manteniment del web és realitzat per Binomi.
Aquesta pàgina regula les condicions d’ús, reproducció i reutilització dels continguts publicats al web.
1. Titularitat i abast
Llevat que s’indiqui expressament el contrari, els drets de propietat intel·lectual sobre els continguts originals d’aquest web corresponen als hereus de Maria Niubó i Prats, representats per Fina Niubó.
Aquests continguts poden incloure, entre d’altres:
- textos biogràfics, editorials i contextuals
- materials de presentació i explicació de l’obra
- imatges, reproduccions i digitalitzacions
- documents descarregables
- extractes documentals o de dietaris
- la selecció i ordenació dels continguts del web
La present llicència només s’aplica als continguts respecte dels quals els titulars del web poden atorgar drets d’ús. Queden exclosos els materials sobre els quals existeixin drets de tercers, en els termes previstos en aquesta mateixa pàgina.
Els drets sobre el disseny gràfic, maquetació, estructura visual i solucions de disseny del web corresponen al seu autor, Top Imatge, llevat que s’indiqui el contrari o que existeixi un pacte específic entre les parts. Igualment, els elements tècnics vinculats al manteniment, actualització i desplegament del lloc poden correspondre a Binomi o als seus respectius titulars.
2. Textos editorials i contextuals del web
Els textos originals de presentació, contextualització, biografia, currículum, explicació d’obra i altres continguts editorials del web es publiquen sota la llicència:
Creative Commons Reconeixement – No Comercial – Compartir Igual 4.0 Internacional (CC BY-NC-SA 4.0)
Aquesta llicència permet:
- copiar i redistribuir aquests textos en qualsevol mitjà o format
- adaptar-los, traduir-los o reutilitzar-los
- sempre que se’n reconegui l’autoria i la procedència
- no se’n faci un ús comercial
- i les obres derivades es comparteixin sota la mateixa llicència
3. Reproduccions d’obres, imatges, digitalitzacions i documents
Les reproduccions d’obres de Maria Niubó, les imatges publicades al web, les digitalitzacions, els documents descarregables, els extractes documentals i altres materials visuals o documentals es publiquen, llevat que s’indiqui expressament el contrari, sota la llicència:
Aquesta llicència permet:
- copiar i redistribuir aquests materials
- sempre que se’n reconegui l’autoria i la procedència
- no se’n faci un ús comercial
- i no se’n facin transformacions, adaptacions, manipulacions ni obres derivades
4. Materials exclosos de la llicència general
Queden exclosos de les llicències indicades als apartats anteriors, llevat que s’indiqui expressament el contrari:
- els materials de tercers incorporats al web
- les fotografies, reproduccions o digitalitzacions sobre les quals els titulars del web no disposin de tots els drets necessaris per autoritzar-ne la reutilització
- els logotips, marques, signes distintius o elements identificatius de tercers
- el disseny gràfic, la identitat visual, la maquetació i altres elements de disseny del web atribuïbles a Top Imatge
- els desenvolupaments tècnics, ajustos de manteniment o elements funcionals atribuïbles a Binomi, quan siguin objecte de propietat intel·lectual pròpia
- els materials subjectes a condicions específiques d’arxius, museus, biblioteques o altres institucions
- qualsevol altre contingut respecte del qual s’indiqui de manera expressa una reserva de drets o una llicència diferent
En aquests casos, la reutilització requerirà l’autorització del titular corresponent.
5. Obres físiques dipositades o conservades per tercers
Algunes obres físiques de Maria Niubó poden trobar-se dipositades, conservades o custodiades en museus, arxius, biblioteques, institucions o col·leccions de tercers.
La propietat material, custòdia o dipòsit d’aquestes obres per part d’un tercer no implica, per si sola, la titularitat dels drets de propietat intel·lectual sobre l’obra.
Igualment, la llicència d’ús dels continguts del web no s’estén automàticament a tots els drets que puguin afectar la reproducció, captació, publicació o reutilització d’aquestes obres o de les seves imatges, quan concorrin drets o facultats de tercers.
En cas de dubte, caldrà sol·licitar autorització específica abans de qualsevol reutilització.
6. Condicions d’atribució
Quan es reutilitzin continguts d’aquest web d’acord amb la llicència aplicable, caldrà fer constar, com a mínim:
- el nom de Maria Niubó
- la referència a marianiubo.cat
- la indicació de la llicència aplicable
- i, sempre que sigui possible, l’enllaç a la pàgina d’origen
A títol orientatiu, una fórmula adequada d’atribució podria ser:
Maria Niubó / marianiubo.cat — ús subjecte a la llicència indicada en cada contingut
Quan la reutilització afecti elements de disseny, identitat visual o maquetació del web, o bé elements tècnics protegits, caldrà respectar igualment l’autoria o titularitat de Top Imatge i/o Binomi, segons correspongui, i obtenir-ne l’autorització quan sigui necessària.
7. Usos no autoritzats sense permís exprés
No és autoritzat, sense consentiment previ i exprés dels titulars corresponents:
- qualsevol ús comercial dels continguts quan la llicència aplicable no ho permeti
- la transformació, alteració o creació d’obres derivades a partir de materials subjectes a la llicència CC BY-NC-ND 4.0
- la reproducció en alta resolució per a finalitats editorials, expositives o comercials no emparades per la llicència
- la reproducció o imitació substancial del disseny del web, de la seva identitat visual o de la seva maquetació sense autorització del seu autor o titular
- la reutilització d’elements tècnics protegits vinculats al manteniment o desenvolupament del lloc sense autorització
- qualsevol reutilització que pugui vulnerar drets morals d’autoria, drets d’imatge o drets de tercers
8. Sol·licitud de permisos especials
Per a usos comercials, publicacions impreses, exposicions, edicions, catàlegs, reproduccions d’alta resolució, incorporació a bases de dades, materials pedagògics editats o qualsevol ús no cobert clarament per aquesta pàgina, caldrà demanar autorització prèvia.
Les sol·licituds s’han d’adreçar als responsables del web a través dels canals de contacte que hi consten.
Quan la sol·licitud afecti específicament el disseny del web, la identitat visual, la maquetació o altres elements atribuïbles a Top Imatge, o bé aspectes tècnics o funcionals atribuïbles a Binomi, l’autorització haurà de ser sol·licitada al titular corresponent.
9. Indicacions específiques en determinats continguts
Els titulars del web poden indicar, en una pàgina concreta, en un document o al peu d’una imatge, una llicència o una reserva de drets diferent de la prevista amb caràcter general en aquesta pàgina.
En aquest cas, prevaldrà la indicació específica incorporada al contingut corresponent.
10. Crèdits del web
El web marianiubo.cat és un projecte impulsat pels hereus de Maria Niubó i Prats, representats per Fina Niubó.
Disseny del web: Top Imatge
Manteniment del web: Binomi
11. Reserva de drets
Tots els drets no concedits expressament en aquesta pàgina resten reservats.
Darrera actualització: Març de 2026